“An experimental ‘dramamentary’ that succeeds to charm and touch the spectator with its rich mundane and genuine interactions.”