“Adachi’s mystery sci-fi film remains, after all these years, a highly entertaining narrative.”