“Gokan expertly reveals the position of the freeter as an attempt to escape the capitalistic machinery but also as a position that most easily falls prey to the ugliest structures of exploitation to keep the profit-focused system going.”