“A smartly constructed, highly unpredictable and fun exploration of the ‘rent-an-actor’ phenomenon.”