“Ishii’s latest succeeds in showing, in a powerful and touching manner, the possibility of intercultural friendship and romance.”