A powerful emotional experience that shows that only a social bond where there is place for subjective speech can help the formerly addicted subject to avoid getting caught up again in the circuit of substance-enjoyment.