“The visual as aesthetic is as important for Tezka’s subjectivity as it was for his father’s subjectivity.”