“A finely composed narrative that succeeds in revealing that various themes of Ozu’s narrative have not yet lost their relevance for the contemporary spectator.”